An dieser Stelle einfach nur ein großes Lob an Dich und Deine Familie--- Du scheinst Dir wirklich viele Gedanken zu Eurem neuen Zugang zu machen...Gut, das Du Dir Rat hier im Forum holst....hast Du auch mal an Hundeschule gedacht? Wenn in jungen Jahren so unsichere Bindungen hatte und so gut wie nix lernen konnte, kann man die gemeinsamen Trainingsstunden auch super für Euren Beziehungsaufbau nutzen und es gibt Dir viellciht auch ein wenig Sicherheit, auf dem richtigen Weg zu sein...
Ansonsten kann ich Dir nur das Buch: Das andere Ende der Leine von Patricia B.Mc Connell empfehlen.....das hat mir sehr geholfen, manche Verhaltensweisen besser zu verstehen und mehr auf meine Körpersprache zu achten/mich besser reflektieren zu können....
Viel Freude mit Deinem Hundi weiterhin...